Lenguas y lenguajes

Si uno piensa que en el principio de los tiempos las lenguas romance eran una lengua sola, entonces tiene que concluir que hoy, con todas nuestras reglas y excepciones lo que hablamos es un mal latín.

Para qué nos preocupamos tanto por los malos usos del español, si es que los idiomas son cosas vivas que siguen evolucionando con los usos y los abusos... los que me conocen van a decir que qué incoherencia y sí... yo tengo un montón de reglitas tontas sobre el uso del español, con las que voy segregando a la gente... en este grupo los que dicen "tengo un poco de cosas para hacer", en este otro los que dicen "voy a piscina" y en un grupo aparte los que dicen todo eso y se defienden diciendo que tienen competencias lingüísticas para tratar con cualquiera, desde el gamín hasta el presidente de la RAE, y que cuando escriben hacen gala de un montón de cosas que uno nunca les oye hablando.

Pero a la hora de la verdad, pretender que las lenguas y los lenguajes sean estáticos es impedirles evolucionar... igual con las artes como lenguaje... que si le meten un violín a un vallenato eso ya no es vallenato... que el vallenato es acordeón, caja y guacharaca (¿es eso?), que ahora todo hay que clasificarlo en fusión, porque ese instrumento en ese género no va... con unas ortodoxias en lenguajes creativos, que clasificándolos tanto yo no me explico cómo hacemos para ser tan rigurosos y tan innovadores al mismo tiempo... tengo que hacer una obra y me la tengo que gozar, pero me tengo que limitar a lo que está concebido para el género del bambuco, entonces terceritas, dominante, quinta, dominante y ya está.  Y la mitad de lo que se quería, de los sonidos en la cabeza del que compone, se queda entre reglas y condiciones...

Creo que eso mismo pasa con las mezclas de idiomas.  El tan odiado spanglish por ejemplo, del que debe haber una versión para cada uno de los idiomas diferentes del español, fraglish, italianglish, mandarinanglish.  Dentro de no sé cuántos siglos, por más que se oponga la RAE y por más que me guste el profesor SuperO, habrá una RAE para ese nuevo idioma que crecerá en ese caldo de revoltura de los latinos viviendo en Estados Unidos, funcionarios tan rigurosos como los de hoy explicando con detenimiento el correcto uso gramatical de los pronombres personales, Yo, I, tu, you, el, he, ella, she, it, esa cosa, nosotros, we, vosotros, thou (?¿) ellos, they... todos válidos, todos con uso común y corriente... pero con condiciones.

E igual con la música, y entonces un día el vallenato será con cuarteto clásico y los cuartetos de Beethoven con acordeón, caja y guacharaca (otra vez: así es???).  Yo no sé pero me parece que ese día seremos todos más cosmopolitas.